На улице темно и холодно, а самолеты перестали летать в дальние страны? Не беда. Самое время вспомнить о старинном и самом удобном способе перемещения между пространствами и мирами – о книгах.
Не знаете, с чего начать? Тогда эта статья для вас! Представляем вашему вниманию самые интересные и долгожданные издания этого года! Мы собрали совершенно разные жанры, чтобы каждый из наших читателей смог найти себе книгу по душе.
1. Нормальные люди. Салли Руни.jpeg)
Молодую ирландскую писательницу Салли Руни в прессе называют “Сэлинджером для поколения снэпчата”. Ей отлично удалось передать в своей книге ощущение юности — жизни с убеждением, что всё лучшее ещё впереди и что твой настоящий потенциал ещё не раскрыт. Роман “Нормальные люди” получил премию Коста в 2019 году, тогда же его включили в лонг-лист престижной премии «Оранж», которую вручают женщинам любой национальности за произведение, написанное на английском языке и опубликованное в Великобритании. Права на экранизацию «Normal People» в виде мини-сериала уже купил канал BBC: режиссёром станет Ленни Абрахамсон, снявший фильмы «Комната» и «Фрэнк», а сценарием занимается сама Руни.
Вас ждет драматическая история мужчины и женщины, которая началась еще в школе, но никак не доберется до банального хеппи-энда. То отдаляясь, то сближаясь вновь, герои остаются на орбите друг друга долгие годы, переживают связи и разрывы с другими людьми, семейные драмы и кризисы самоопределения в попытках понять, как же ведут себя условные «нормальные люди» с ровными предсказуемыми отношениями без вечной драмы и недопониманий.
«Меня очень волнуют вопросы гендера, — говорит писательница, — ведь нюансы характеров лучше всего проявляются, когда между героями нарастает сексуальное напряжение. Драма накаляется сама собой — достаточно минимального приложения усилий, и сцена просто искрит и звенит».
2. Лабиринт Фавна. Гильермо дель Торо, Корнелия Функе.jpeg)
Обычно мы сталкиваемся с экранизацией книг, но тут речь пойдет о “новеллизации” фильма. Немецкая писательница Корнелия Функе и режиссер Гильермо дель Торо создали уникальный мир фантазий по мотивам известного фильма (рекомендуем посмотреть непосредственно перед прочтением). В книге вас ждут десять новых эпизодов, которые рассказывают предысторию происходящего в фильме. Вы встретите мифических трикстеров и кровожадных чудовищ, жестоких солдат и отважных мятежников, и конечно, потерянную принцессу, не теряющую надежды отыскать дорогу домой…
Дель Торо неспроста выбрал Функе: кто как не знаменитая писательница в жанре фэнтези, автор “Чернильной трилогии” и “Повелителя драконов”, могла бы достойно описать волшебную историю Фавна, так похожую по атмосфере на “Хроники Нарнии” и “Алису в Стране чудес”.
3. Лживая взрослая жизнь. Элена Ферранте.jpeg)
Новая книга загадочной итальянской писательницы, которая вошла в сотню самых влиятельных людей по версии “Time”. Ферранте не общается с прессой, о ее личности почти ничего не известно; пол, возраст или даже количество людей, скрывающихся за псевдонимом (псевдонимом ли?), – остается тайной. Не так давно издатели Ферранте выпустили книгу «La Frantumaglia» («Фрагменты»). В ней собраны письма Ферранте своему издателю, её редкие интервью. В этой книге она рассказывает, почему хочет остаться в тени своих произведений. Ферранте уверена, что книгам не нужна фотография автора на обложке или рекламные презентации — они существуют как автономные организмы, личность автора их никак не изменит.
“Лживая взрослая жизнь” – история о молодой девушке, которая оказывается в самом центре взрослой жизни: предательство, ненависть, грязные семейные секреты. Все это героиня получает в ответ на свое простое человеческое желание любить и быть любимой. И со всем этим ейрп а п предстоит разобраться, чтобы по-настоящему повзрослеть.
4. Станция на пути туда, где лучше. Бенджамин Вуд.jpeg)
Англичанин Бенджамин Вуд затронул в своей новой книге непростую тему детских травм, которые потом преследуют нас всю нашу жизнь. Двадцать лет Дэниэл пытается преодолеть последствия психологической травмы. Он не в силах забыть то, что случилось, когда ему было двенадцать. Единственный путь — попытаться понять, что же тогда произошло, разобраться с прошлым и наконец принять его. Но Дэниэл до сих пор не в силах объяснить себе логику событий того времени.
Однажды утром герой отправляется в долгожданную поездку со своим отцом. Казалось бы, что могло ждать мальчика в путешествии, кроме приятных событий? Но с первых же часов все пошло не так, а к вечеру поездка и вовсе превратилась в кошмар, словно выдуманный Стивеном Кингом, вот только разворачивался он в реальности. Невероятная, почти сюрреалистическая трагедия, случившаяся в те теплые августовские дни, станет проклятием Дэниэла и навсегда закроет ему путь к спокойной жизни.
5. Чернобыль. История катастрофы. Адам Хиггинботам.jpeg)
Одно из самых полных и талантливых расследований страшной катастрофы XX века основано на реальных свидетельствах и новых данных, поднятых из архивов. Это гигантская исследовательская работа, которая в очередной раз пытается ответить на вопрос, что же всё-таки произошло на Чернобыльской АЭС 25 апреля 1986 года и какие реальные последствия были у событий тех дней.
В какой-то мере успех книги можно объяснить выпуском сериала “Чернобыль”, который вновь подогрел интерес публики к событиям 1986-го года, но работа Хиггинботама – не попытка воспользоваться нашумевшей темой. Британский журналист и писатель посвятил более десяти лет изучению трагедии в Чернобыле, чтобы докопаться до правды, очищенной от мифов и дезинформации.
6. Портрет мужчины в красном. Джулиан Барнс.jpeg)
Лауреат Букеровской премии и один из ярких представителей современного постмодернизма Джулиан Барнс в своей новой книге описывает историю жизни принца, графа и блистательного хирурга Самуэля-Жана Поцци, во многом опередившего своё время, а также взаимоотношения двух исторически соперничающих стран – Великобритании и Франции. Вместе с доктором Поцци (тем самым красавчиком с картины Джона Сингера Сарджента “Доктор Поцци дома”) читатели отправляются в путешествие на Туманный Альбион, чтобы погрузиться в атмосферу интриг, любви и философских размышлений.
В оформлении книги используются черно-белые фотографии и картины XIX столетия. У каждого персонажа, даже эпизодического, в книге есть своя иллюстрация. Барнсу важно создать ощущение подлинности повествования, больше того, сам автор заявляет, что в книге он старался опираться только на реальные события эпохи.
7. Тревожные люди. Фредрик Бакман.jpeg)
Роман начинается с вооруженного ограбления и захвата заложников - и не случайно: в биографии самого Бакмана был эпизод, когда шальная пуля едва не стоила ему жизни. А дальше нас ждет классическая драма “в четырех стенах”. Заложники делятся друг с другом историями и тайнами своей жизни, а грабитель размышляет, что хуже, сдаться полиции или надолго застрять в этом спонтанном кружке психодрамы. «Это история обо всем на свете, но главным образом — об идиотах», — пишет автор в начале книги – и немного лукавит. На самом деле Бакман подводит читателя к выводу, что люди сложнее, чем кажутся на первый взгляд, что за любым поступком скрывается целая предыстория, что озлобленность и цинизм могут быть последствием большой травмы, а боязнь одиночества портит жизнь даже самым сильным и самостоятельным.
8. Институт. Стивен Кинг.jpeg)
Ну хорошо, Кинг – совсем не европейский автор, но как мы могли пройти мимо нового шедевра живого классика? Книга получилась совершенно кинговской – жуткой, полной неожиданных поворотов и с крепкой сатирой на современный политический уклад Америки. Итак, заведение под названием «Институт» – это что-то вроде закрытой школы, где держат детей, наделённых паранормальными способностями, чтобы изучать их в ходе бесчеловечных экспериментов. Сбежать отсюда невозможно. Однако главный герой не намерен сдаваться. Он уверен: в любой системе есть слабое место, нужно только искать упорнее. Читателя ждет немало сюрпризов и внезапных сюжетных линий – всего того, за что мы так любим старину Кинга.
9. Грязь кладбищенская. Мартин О`Кайнь.jpeg)
Все новое – хорошо забытое старое, подумали издатели и решили переиздать самый известный образец ирландского постмодернизма – роман Мартина О`Кайня 1949-го года “Грязь кладбищенская”. Переводчик Юрий Андрейчук так пишет на своей страничке в «Фейсбуке» о выходе романа: “Пришло время знакомства с ирландскоязычной литературой в большом мире. Можно спорить, чей роман лучше, какой жанр для ирландцев важнее. В чём традиция, и как по-разному ирландские писатели её понимают. Почему смех сквозь слёзы, даже, когда вроде совсем смеха не видно. И почему безнадёга такая родная, но другая. И почему юмор такой чёрный, и нельзя ли попроще. Ну и почему, дьявол его побери совсем, знакомство с ирландскоязычной литературой начинается по всей Европе сразу с таких странных и сложных книг. С чего его стоило бы начинать у нас. Конечно, можно проще. Но проще не надо. Надо главное”.
Все персонажи романа “Грязь кладбищенская” мертвы, но упокоены ли? Загробное бытие нисколько не убавило в них горячего интереса к новостям, свежим сплетням и слухам из мира живых. Лежа под землей, они злословят, подличают, врут, заискивают и сводят счеты едва ли не более увлеченно, чем когда-то на земле. Однако поделать уже ничего не могут — им остается только разговаривать и пытаться вдохнуть немного жизни хотя бы в свои слова.
10. Неловкий вечер. Марике Лукас Рейневелд.jpeg)
Самый молодой лауреат Международной Букеровской премии нидерландская писательница Марике Лукас Рейневелд параллельно с писательством все еще продолжает трудиться на молочной ферме. Марике Лукас считает себя небинарной персоной и предпочитает, чтобы к ним обращались, используя местоимение «они». На вручении премии писательница заявила: “I’m as proud as a cow with seven udders” (“Я горда как корова, у которой не одно вымя, а семь”. Да, верно, нам пришлось помучаться с переводом, ведь у слова “вымя” в русском языке нет множественного числа). Еще бы: ведь, Марике Лукас – первый нидерладский писатель, которому удалось получить подобное признание на международном уровне.
Семья Мюлдеров – голландские фермеры из Северного Брабанта. Они живут в религиозной реформистской деревне, где дни подчинены давно устоявшемуся ритму, который диктуют церковные службы, дойка коров и сбор урожая. Но однажды их дочь произносит странную молитву: «Пожалуйста, не забирай моего кролика, и, если можно, забери лучше вместо него моего брата Маттиса, аминь». Вскоре Маттис проваливается под лед, а жизни остальных членов семьи начинают стремительно рушиться.
Автор: Ирина Яковлева
Фотоматериалы взяты из интернета
_________________
Понравился материал?
Подпишитесь на ежемесячную рассылку, чтобы не пропустить самое актуальное и интересное. Никакого спама. Только свежие и полезные новости из Европы.
