Fresh - свежевыжатые новости из зарубежной прессы. Готовим 3 раза в неделю.

Удобнее получать Fresh на почту? Подпишитесь!

Politico: Греция выходит из экономического штопора

Двадцатого августа Афины официально прекращают режим усиленного наблюдения за экономикой, который последовал за тремя программами экономической помощи, проведенными с 2010 по 2018 год.

По словам Джорджа Пагулатоса, главы аналитического центра Hellenic Foundation for European and Foreign Policy в Афинах, этот шаг является "сигналом для инвесторов и рынков о том, что Греция вышла из леса [и] стала на шаг ближе к инвестиционному уровню".

"После 12 лет ... трудная глава для нашей страны подходит к концу", - сказал министр финансов Греции Христос Стайкурас в своем заявлении на прошлой неделе, добавив, что это позволит стране получить большую свободу в проведении экономической политики.

Европейская комиссия приветствовала достижения Греции и ее обязательство продолжать проведение реформ после окончания срока усиленного наблюдения.

Но заголовки газет скрывают тот факт, что Греция все еще борется со многими проблемами, которые мешали росту экономики на протяжении десятилетий, говорят аналитики. И они делают экономику особенно уязвимой к новым потрясениям от войны в Украине, энергетического кризиса и риска стагфляции, которые надвигаются на еврозону.

"Инфляция находится на самом высоком уровне за последние 29 лет, [в то время как] заработная плата все еще очень низкая, - отмечает Вольфанго Пикколи, сопрезидент консалтинговой компании Teneo. - Существуют новые экономические проблемы, которые полностью отодвигают этот момент на второй план. Но в центре внимания избирателей находится реальная экономика, а не технические вопросы".

Экономика Греции восстановилась после эпохи кризиса. Уровень безработицы, который во время кризиса достигал ошеломляющих 28%, сейчас составляет 12,5%. Валовой внутренний продукт вырос на 8,3% в 2021 году, и Комиссия ожидает, что он вырастет на 4% в 2022 году и на 2,4% в 2023 году.

Однако инфляция составляет 11,5%, что делает стоимость жизни почти невыносимо высокой для многих греков. По данным Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), Греция также отстает от большинства стран с развитой экономикой в предоставлении хорошо оплачиваемых рабочих мест.

Более того, несмотря на реформы, которые Афины должны были провести в рамках программы спасения, они не смогли справиться с некоторыми из самых больших структурных проблем. К ним относятся огромный бюрократический аппарат, особенно в правовой системе, и хроническое уклонение от уплаты налогов.

Вместо того, чтобы диверсифицировать свою экономику, Греция по-прежнему в значительной степени зависит от туризма. Подавляющее большинство предприятий - как правило, малых - считаются неплатежеспособными.

Между тем Греция все еще является единственным членом еврозоны, чей суверенный долг имеет рейтинг "junk" (преддефолтный уровень), хотя премьер-министр Кириакос Мицотакис утверждает, что страна может получить статус инвестиционного класса в первой половине 2023 года.

На этом фоне суверенный долг Греции остается одним из самых дорогих в еврозоне, что отражает настроения инвесторов, считающих, что за хранение государственных облигаций страны требуется значительная премия.

По состоянию на 16 августа доходность по 10-летним облигациям Греции составляла 3,26 процента, по сравнению с 3,07 процента для Италии, которая переживает политические потрясения. Это намного выше сверхбезопасных немецких облигаций, составляющих 0,94 процента.

На внутреннем фронте Афины провели многочисленные реформы, в том числе в системе социального обеспечения, на рынке труда и в сфере налогообложения. Некоторые давно запланированные меры остаются незавершенными, но они продлены до октября, включая, среди прочего, прогресс в ряде приватизаций, устранение отставания в выплате пенсий и введение в действие системы налогового управления.

Греция также входит в число крупнейших бенефициаров фонда ЕС по восстановлению после пандемии и находится в очереди на получение до 17,8 млрд евро в виде грантов и 12,7 млрд евро в виде кредитов. В программе RRF страны указано, что 37,5% плана будет направлено на поддержку "зеленых" инвестиций, а 23,3% - на переход к цифровым технологиям.

Несмотря на все успехи, многие экономисты сейчас говорят, что долгосрочные затраты на спасение, в рамках которого Комиссия, ЕЦБ и Международный валютный фонд выделили около 290 миллиардов евро, причинили ущерб, который ощущается и сегодня.

“ЕС многому научился в "мастерской" греческого кризиса, и это позволило ему быстрее и эффективнее реагировать на будущие вызовы", - сказал Эвангелос Венизелос, занимавший руководящие посты в греческом правительстве с 2011 по 2015 год, в том числе пост заместителя премьер-министра, во время кризиса, связанного со экономическим спасением страны.

Греция добилась огромного прогресса, утверждает Альваро Сантос Перейра, директор ОЭСР по страновым исследованиям, но ей еще многое предстоит сделать, чтобы догнать своих соседей по евроблоку.

Reuters: Усталость от войны – готова ли ООН ослабить изоляцию России?

Июньским вечером под люстрами российской миссии ООН в Нью-Йорке десятки послов ООН из Африки, Ближнего Востока, Латинской Америки и Азии приняли участие в приеме по случаю национального дня России - менее чем через четыре месяца после вторжения ее войск в соседнюю Украину.

"Мы благодарим всех вас за поддержку и принципиальную позицию против так называемого антироссийского крестового похода", - сказал им посол России в ООН Василий Небензя, обвинив страны, которые он не назвал, в попытке "отменить" Россию и ее культуру.

Толпа послов проиллюстрировала трудности, с которыми сталкиваются западные дипломаты в попытках поддержать международную решимость изолировать Россию дипломатическим путем после первоначального шквала обвинений в нападении на Украину.

Опасаясь разочарования и обеспокоенности некоторых стран тем, что война почти шесть месяцев отнимает слишком много внимания мировой общественности, и нет никаких перспектив, что Организация Объединенных Наций сможет положить ей конец, западные дипломаты признают, что они ограничены в том, как они могут существенно воздействовать на Россию помимо проведения встреч.

"По мере того, как война затягивается, становится все труднее найти значимые способы наказать Россию", - сказал Ричард Гоуэн, директор по делам ООН в независимой Международной кризисной группе.

По словам дипломатов и наблюдателей, в некоторых случаях западные страны уклоняются от конкретных шагов, опасаясь слабой поддержки, поскольку растущее число воздержавшихся при голосовании свидетельствует о растущем нежелании публично выступать против Москвы.

По словам дипломатов, в июне Европейский союз рассматривал план назначения эксперта ООН для расследования нарушений прав человека в России, но отложил эту идею из-за опасений, что почти половина Совета по правам человека ООН может выступить против.

Страны задаются вопросом: "Действительно ли так мудро быть среди тех, кто бьет по России?", - сказал Олаф Венцек, директор женевского офиса немецкого Фонда Конрада Аденауэра.

Представительство России при ООН в Женеве заявило, что западные государства "слишком хорошо знают, что изолировать Россию невозможно, поскольку она является глобальной державой".

Дипломатическая изоляция не распространялась на тайное голосование в Женеве по определению лучшего "национального костюма" на приеме в июне. Победила российский дипломат, и на видео видно, как ее награждают коробкой конфет. Делегация Украины вышла из зала.

Как страна, обладающая правом вето в Совете Безопасности ООН, состоящем из 15 членов, Россия может оградить себя от существенных мер, таких как санкции, но она также проводит кампанию, чтобы ослабить поддержку дипломатических шагов Запада в других странах.

Перед голосованием в апреле на Генеральной Ассамблее ООН, состоящей из 193 членов, по вопросу о приостановлении членства России в Совете по правам человека, Москва предупредила страны, что голосование "за" или нейтральная позиция будут рассматриваться как "недружественный шаг" с соответствующими последствиями.

Тем не менее возглавляемое США голосование увенчалось успехом, набрав 93 голоса за, 24 голоса против и 58 воздержавшихся.

Посол США в ООН Линда Томас-Гринфилд заявила, что Россия смогла убедить некоторые страны "ложным нарративом" о том, что западные санкции виноваты в глобальном продовольственном кризисе, разжигаемом войной Москвы, но утверждает, что это не привело к усилению поддержки России.

"Более 17 африканских стран воздержались, опасаясь российской тактики запугивания в отношении них. Поэтому мы должны это осознавать", - сказала она в июле в Комитете по международным отношениям Сената США.

"Поддержка будет ослабевать, потому что мартовские резолюции представляют собой высшую точку, и ни у кого нет желания к дальнейшим решительным действиям, если только не будут пересечены новые красные линии", - сказал высокопоставленный азиатский дипломат, выступая на условиях анонимности.

Некоторые дипломаты полагают, что такими "красными линиями" могут быть атака с применением ядерного или химического оружия, гибель большого количества мирных жителей или аннексия украинской территории.

"Больше всего нас озадачивает мысль о том, что подобный конфликт, по сути, поощряется к продолжению на неопределенный срок", - сказал высокопоставленный африканский дипломат, выступая на условиях анонимности, ссылаясь на западные поставки оружия Украине и отсутствие реальных переговоров о мирном прекращении конфликта.

Украина призвала исключить Россию из Организации Объединенных Наций. Но для этого беспрецедентного шага необходимо получить рекомендацию Совета Безопасности, которая может быть заблокирована Россией, а затем провести голосование на Генеральной Ассамблее.

Другим вариантом может стать лишение полномочий представителей президента России Владимира Путина, но для этого потребуется поддержка большинства членов Генеральной Ассамблеи. Удастся ли получить ее в ближайшее время? Это большой вопрос.

CNN: Лиз Чейни – проиграть, чтобы победить

Представитель Вайоминга Лиз Чейни, которая после мятежа в Капитолии стала самым решительным критиком бывшего президента Дональда Трампа в Республиканской партии, была смещена со своего места в Палате представителей Харриет Хагеман, которую бывший президент поддерживал всеми своими ресурсами.

Тем временем на Аляске избиратели голосовали в другой гонке, в которой также участвует фаворитка Трампа: сенатор-республиканец Лиза Мурковски сразилась в первом из двух туров с Келли Чибакой, за спиной которой маячит команда бывшего президента.

Политологи уже сделали предварительные выводы по настораживающей политической активности Трампа – и они определенно звучат пугающе.

Трамп завершает чистку внутрипартийных соперников.

Трамп и его союзники провели весну и лето, превращая республиканские праймериз по всей политической карте страны в ожесточенные схватки, в которых преданность бывшему президенту была главным фактором.

Ставленники Трампа проиграли несколько громких сражений, в том числе в Джорджии, где губернатор Брайан Кемп и госсекретарь Брэд Раффенспергер противостояли соперникам, поддерживающим Трампа. Но в большинстве гонок с открытыми выборами кандидаты Трампа одержали победу. А во вторник в Вайоминге Трамп, который активно продвигал кампанию Хагеман, мог насладиться своим самым большим триумфом.

Чейни стала восьмой из 10 республиканцев Палаты представителей, которые голосовали за импичмент Трампа после мятежа в Капитолии 6 января 2021 года, а потом были вынуждены ее покинуть. Четверо решили не добиваться переизбрания, а еще трое проиграли праймериз GOP (Республиканской партии).

Лиз Чейни
Фото: Getty Images

В преддверии праймериз во вторник Чейни настаивала на том, что стремится победить.

Но ее стратегия - попытка убедить республиканский электорат в штате, где бывший президент победил с перевесом в 43 процентных пункта в 2020 году, отвернуться от него - говорит о том, что она сделала другой выбор: пойти на поражение.

Она разозлила республиканцев, призвав демократов и неприсоединившихся избирателей Вайоминга проголосовать на праймериз во вторник.

Во время предвыборной кампании Чейни, окруженная офицерами полиции Капитолия США, предпочитала небольшие частные мероприятия митингам. В телевизионных интервью она яростно критиковала Трампа.

Заключительным посланием ее кампании стала телевизионная реклама с участием ее отца, бывшего вице-президента Дика Чейни, в которой Трамп назван "трусом", который лжет своим сторонникам и "пытается украсть последние выборы" с помощью насилия.

На ее мероприятии в ночь выборов, проходившем на ранчо в Джексон Хоул, не было ни одного телевизионного экрана, чтобы сторонники могли посмотреть результаты подсчета голосов в гонке, которую Чейни практически наверняка проиграла.

Она сказала сторонникам, что могла бы не осуждать Трампа и сделать то, что она сделала на праймериз двумя годами ранее - победить, набрав 73% голосов.

"Это был путь, который я не могла и не хотела выбирать, - сказала Чейни. - Ни одно место в Палате представителей, ни один пост в этой стране не является более важным, чем принципы, которые мы все поклялись защищать. И я прекрасно понимала возможные политические последствия выполнения своего долга".

Решение Чейни использовать свет прожекторов на своем громком праймериз в Палату представителей, чтобы разоблачить теневую политику Трампа, никогда бы не стало выигрышным в Вайоминге. Но это сделало ее привлекательной для сегмента политиков и избирателей, выступающих против Трампа, и позиционировало ее как самого ярого критика Трампа в GOP.

Конгрессвумен с тремя сроками полномочий не сказала, каким будет ее следующий политический шаг - в том числе, будет ли она баллотироваться в президенты в 2024 году в качестве оппонента Трампу.

Но она использовала свою речь для того, чтобы подтвердить продолжение своей борьбы с Трампом, не уточняя, что именно это означает.

"С 6 января я заявила, что сделаю все возможное, чтобы Дональд Трамп никогда больше не оказался в Овальном кабинете, и я говорю серьезно. Это борьба для всех нас, вместе", - сказала Чейни.

"Я консервативный республиканец. ... Но я больше люблю свою страну. Поэтому сегодня я прошу вас присоединиться ко мне. Уходя отсюда, давайте решим, что мы будем бороться вместе - республиканцы, демократы и независимые кандидаты - против тех, кто хочет разрушить нашу республику".

BBC: Nasa готово к следующему гигантскому шагу для человечества

Американское космическое агентство Nasa готовится к запуску новой ракеты на Луну.

Известный как Space Launch System (SLS) аппарат будет доставлен на площадку Космического центра имени Кеннеди во Флориде для запуска, запланированного на 29 августа.

Фото: NASA

Дебютный полет будет тестовым, без экипажа на борту, но будущие миссии отправят астронавтов обратно на лунную поверхность впервые более чем за 50 лет.

SLS высотой почти 100 метров доставят до площадки на огромном тягаче. Он начал движение из сборочного корпуса в Кеннеди поздно вечером во вторник, но при крейсерской скорости чуть более 1 км/ч ему может потребоваться 8-10 часов, чтобы преодолеть расстояние в 6,7 км.

Это ключевой момент для Nasa, которая в декабре будет отмечать полувековую годовщину Apollo 17 - последней высадки человека на Луну.

Агентство пообещало вернуться с новой программой Artemis, которая будет использовать технологии, соответствующие современной эпохе (Артемида была сестрой-близнецом греческого бога Аполлона и богиней Луны).

Nasa рассматривает возвращение на Луну как способ подготовки к полету на Марс с астронавтами,намеченный на начало 2030-х годов.

SLS будет обладать на 15% большей тягой, чем ракеты "Saturn V" компании "Apollo". Эта дополнительная мощность позволит отправлять далеко за пределы Земли не только астронавтов, но и такое количество оборудования и грузов, что экипажи смогут находиться в космосе в течение длительного времени.

Капсула для экипажа “Orion” также значительно модернизирована по последнему слову техники. Кроме того, она намного просторнее, на метр шире, чем исторические командные модули 1960-х и 70-х годов.

"Всем тем, кто смотрит на Луну, мечтая о том дне, когда человечество вернется на лунную поверхность - друзья, мы здесь! Мы возвращаемся. И это путешествие, наше путешествие, начинается с Артемиды-1", - заявил администратор Nasa Билл Нельсон.

“Первый запуск с экипажем, "Артемида-2", состоится через два года, в 2024 году. Мы надеемся, что первая посадка, “Артемида-3”, состоится в 2025 году", - сказал он BBC News.

Nasa обещает, что в ходе этой третьей миссии первая женщина оставит отпечаток своего ботинка на поверхности Луны.

После прибытия SLS на стартовую площадку у инженеров будет чуть больше полутора недель, чтобы подготовить аппарат к полету.

В конце месяца планируется три возможных варианта запуска, начиная с понедельника 29 августа.

Если технические проблемы или плохая погода не позволят ракете оторваться от Земли в этот день, следующая попытка может быть предпринята в пятницу 2 сентября, а в случае неудачи - в понедельник 5 сентября.

Цель миссии - отправить "Orion" в петлю вокруг обратной стороны Луны, а затем доставить его домой, чтобы он упал в Тихий океан у берегов Калифорнии.

Основная цель испытательного полета - проверить, сможет ли теплозащитный экран капсулы выдержать воздействие тепла при входе в атмосферу Земли.

Ключевым партнером в предстоящей миссии является Европа. Она предоставляет двигательный модуль, который и дает возможность ракете рассекать космическое пространство.

"Более 10 стран Европы работали над этим вкладом Европейского космического агентства. Это очень важный момент для нас", - объясняет Сиан Кливер из аэрокосмической компании Airbus.

"Европейский модуль - это не просто полезная нагрузка, не просто часть оборудования - это действительно критически важный элемент, потому что без нас “Orion” не сможет добраться до Луны".

Пока Nasa разрабатывает SLS, американский предприниматель Элон Маск готовит еще более крупный аппарат в своем научно-исследовательском центре в Техасе.

Он называет свою гигантскую ракету “Starship”, и она будет играть роль в будущих миссиях “Artemis”, соединяясь с “Orion” для доставки астронавтов на поверхность Луны.

Как и SLS, “Starship” еще не совершил свой первый полет. В отличие от SLS, “Starship” был спроектирован как полностью многоразовый корабль, и поэтому он должен быть значительно дешевле в эксплуатации.

Недавняя оценка Управления генерального инспектора, которое проверяет программы Nasa, показала, что выполнение первых четырех миссий SLS обойдется более чем в 4 млрд долларов - сумма, которую назвали "непосильной".

Выход из этого финансового затруднения - изменения, которые будут внесены в порядок заключения контрактов с промышленностью и позволят значительно снизить будущие производственные затраты.

Отобрала и выжала для Вас: Ирина Яковлева
_________________

Больше материалов в нашем телеграм-канале